mardi 4 mars 2014

Quelle est la profession de Jean LEBLOND ?

En mars, je découvre un métier...

OK...  Je vous propose donc de découvrir la profession de Jean Leblond.  Mais pour cela, il faudra chercher un peu et essayer de déchiffrer cet extrait d'acte notarié datant de 1671 (Notaire Masurel à Willems (F, Nord)).
Je donnerai la réponse d'ici quelques jours.



Voici la transcription du texte.  Il manque juste un mot...

Ce fut ainsi faict et passé a Lis lez Lannoy par devant moy notaire royal de la residence a Willems ce premier d’octobre 1671 en la presence de Guillaume JACOB demeurant en la ville de Lannoy et Jean LEBLON … demeurant a Toufflers comme tesmoins ad ce requis et appelez et soubsignez

dimanche 2 mars 2014

Un florilège des registres paroissiaux (II) : Une nouvelle église à Chercq (1772-1774)

Les registres paroissiaux contiennent des fragments qui, si courts soient-ils, révèlent toutes sortes de détails très intéressants sur l'église et son mobilier.

C. DECOBECQ, curé de Chercq, faisait mention de la démolition de l'ancienne église Saint-André le 30 mars 1772 et du déménagement vers la chapelle des Chartreux où il célébra l'eucharistie pour la première fois le 2 avril.